“中国”的英文读音为什么叫“拆哪”?

外国人最早知道中国的名字据说是在秦朝时候,所以把中国叫作为 chin ,秦国的“秦”。-a 是地名的后缀,所以称中国为 China , 把中国当时的瓷器这种特产以国家之名字称之,曰 china 。相似的情况还有:日本天然漆这特产或日本漆器称之曰:japan ; 巴西特产 苏木红染料 称之为 brazil 。

中国 英文叫 China
这个词本来是陶器,瓷器的意思
因为中国盛产陶器,瓷器
所以国际上用这个词来说中国,拆哪 ,是这个词的音译。恰爱呢,更准确点
中国的全称The People's Republic of China
中华人民共和国

因为中国盛产陶瓷,而且质地细腻、图案丰富、釉彩亮丽,如:青花瓷等,深受全世界欢迎,全世界的商家都云集中国,把中国产的各种陶瓷畅销全世界,这样“中国”一词就用英文“拆哪”来表示了,即“拆哪”(意为“陶瓷”)就代表“中国”。

因为在汉唐时期,中国瓷器最著名,行销海外,瓷器英文名是china,所以外国人将中国称为CHINA,以表示对中国瓷器的赞扬

china还有个意思是陶瓷,以前通过丝绸之路传到世界,陶瓷就成了中国的特色之一,人们想到中国就想到陶瓷,就把中国的英文定位China

“中国”的英文读音为什么叫“拆哪”~

在英文里面瓷器是china后来因为瓷器都来自于中国就也把这当作中国的名称了

  • 中国的英文为什么叫CHINA?
    答:要说到“China”,欧洲诸语言都是15世纪以后才有这个词以及其变体的,之前的称呼是更早的“契丹”,马可波罗意大利原文用的是catai, 英语翻译成cathay,是从“契丹”音译过去的。契丹在保加利亚语,俄语里是对中国的称呼。在古典英语里有cathay,而现代英语是China。 类似的还有意大利语catai/cina, ...

  • 中国的英文名字为什么叫china,是谁给中国起的这个名字的?
    答:中国使用“China”这个英文名称始于1912年,可是西方人在两千多年前就已经认知这个东亚国家的名称了。据有关专家经过多年的探索和考证,中国的英文名称“China”一词的词源,最早来源于公元前10世纪(有的学者提出是公元前5世纪和公元前15 世纪)的印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》中出现的“Cina”一词;在公元...

  • 中国的英文名字叫"China"的原因是什么?
    答:昌南两音,口碑远播,写成法文便是chine,写成英文便是china。china又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而大写其字头,成了China。这个推论亦能自圆其说。 然有极大障碍,景德镇人难以克服。就是至今无人能够否认英文China起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那...

  • 中国的英文字母CHINA是怎么来的?
    答:随后,在拉丁文中,"丝"的发音已经基本与以后"CHINA"的发音相近,在法文中,"丝"的拼写则为"CHINE",与英文"CHINA"的发音与拼写已经非常接近,最后再从法文正式"过渡"到了现在的"CHINA"一词。英文在对"中日甲午战争"的翻译中,中国被译成"SINO" ,这与拉丁文中的"丝"比较接近,而在印度语中,"...

  • 为什么中国叫CHINA?
    答:瓷底部都写景德年制,因此改名景德镇!其后瓷器外销朝鲜日本越南,又经阿拉伯远销欧洲,皆以产地昌南作为商品名称。昌南口碑远播,洋文拼昌南不像拼音:changnan。用法文:chine,用英文:china。英语是世界通用语,因此叫china的多。china又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而...

  • 中国英语怎么读
    答:中国的英语China,读音:[tarne]。中国的英文是China,读音:英[tarne];n.中国;adj.中国的;中国制造的;n.china;词组短语:in china在中国。造句:1、China is utterly different.2、She got out the best china.3、He toyed with the idea of going to China.4、They continued to get ...

  • 中国用英语为什么译成“china”?
    答:此时所制瓷器已负盛名,特供御用。按照“景德镇最为流行的说法”推论,其后本镇瓷器外销朝鲜、日本、越南,又其后经阿拉伯远销到欧洲,皆以产地昌南作为商品名称。昌南两音,口碑远播,写成法文便是chine,写成英文便是china。china又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而大写其...