关于朝鲜半岛的称谓

1、为什么叫法不一样呢?
大陆以前习惯叫“南朝鲜”、“北朝鲜”,因为大陆以前跟朝鲜亲,但现在叫“南韩”、“北韩”多了。
台湾跟韩国亲,所以习惯叫“南韩”、“北韩”。
朝鲜不承认韩国,当然管整个朝鲜半岛都叫“朝鲜”,他们希望朝鲜能统一半岛。
韩国不承认朝鲜,当然管整个朝鲜半岛都叫“韩国”,他们希望韩国能统一半岛。

2、英文都一样的叫做“Korea”,韩语翻译为什么不一样呢?
这是肯定的,美国人管朝鲜叫“Democratic People's Republic of Korea”(朝鲜民主主义人民共和国 简称DPRK),管韩国叫“Republic of Korea”(大韩民国 简称ROK),英文管这两个政权有不同的叫法,但单纯说“朝鲜”、“韩国”的话,英文区分不开。
朝鲜半岛的语言文字都是从中国传过去的,跟日本差不多,他们的这些专有名词基本不存在翻译的问题,跟汉字都是对应的,他们的国名用汉字书写连他们本国人没学过中文的都会。

3、为什么韩国还有报纸叫“朝鲜日报”?
他们虽然不承认现在的北朝鲜政权,但他们还是承认朝鲜历史的,历史上他们所谓的“韩半岛”确实曾经叫“朝鲜”,所以用“朝鲜日报”这个命名。这就好比中国唐朝还说“大汉雄风”,因为唐朝人觉得自己的祖国有“大汉”这么一段灿烂的历史是很光荣的,所以他们说“大汉”来振雄风。

4、其余的问题参见“2”。

以上全部为本人原创。

这种称呼上的差异主要是出于政治原因。比如中国古代,元朝被推翻后逃到大漠因为失去正统地位而被称为北元,明朝被推翻后逃到南方也因为失去了正统地位而被称为南明。对朝鲜、韩国的称呼也一样暗含着谁才是朝鲜半岛正统国家的意思。冷战时期,社会主义国家一般只承认朝鲜,而不承认韩国,所以将两个国家称为朝鲜、南朝鲜。西方国家一般只承认韩国,而不承认朝鲜,所以称两个国家为韩国、北韩。1992年中韩建交以后我国才正式把南朝鲜改称为韩国。现在有很多国内的人听西方媒体宣传多了,也把朝鲜称为北韩,这其实是一种很不友好的称呼。前不久在世界杯上朝鲜主教练就因为韩国记者称其为北韩而勃然大怒,拒绝回答其问题。至于翻译,“朝鲜、韩国”在韩文中意思原本就不同,代表不同的国号,所以翻译成汉语也不一样。而英语不像汉语那样含义丰富,无论是朝鲜、韩国,还是高丽等等在它看来意义差不多所以一律翻译成Korea

韩国是美国从朝鲜分布出去的!去看下抗美援朝就知道!
大陆跟朝鲜关系好,所以叫南朝鲜,北朝鲜,实际上就是一个韩国一个朝鲜而已
台湾跟韩国好,所以称南韩,北韩! 这是主权问题,实际上就是南朝鲜,北朝鲜!
你的问题跟政治有关,关系很大,总之朝鲜和韩国有点像中国大陆和台湾样

大陆跟朝鲜关系好,所以叫南朝鲜,北朝鲜------这样说纯粹属于瞎扯。其实韩国和朝鲜都是汉语的意译名字,就和首尔原来叫汉城一样,历史上汉语就这么叫的,因此就不直接音译它的英文名字。要知道,韩文(朝鲜文)和很多和汉字是相通的----虽然发音不一样,但意思就是汉语里面的意思。比如说朝鲜,全名叫:朝鲜人民民主主义共和国,简称朝鲜。韩国全名:大韩民国,简称韩国。这是中国对两个国家的主权都承认的情况下这样翻译的。在英语里都是一个KOREA,没什么区别的。在以前,大陆不承认韩国的主权,所以叫它南朝鲜。现在有的国家不承认朝鲜的主权,所以叫它北韩。在英语里就没这么多区别了,就一个norTH和SOUTH加在前面,不偏不倚。

1896年,朝鲜高宗在俄国支持下,成立大韩帝国,从此李氏朝鲜改国号为“韩”。
这是“韩”第一次出现在汉字中

真没文化。。
知道韩信不?那是啥时候的 !
人家内政 不用你担心的。。

朝鲜半岛东西和南北距离大致都是3公里被称为~

三千里江山(朝鲜半岛的称谓)




朝鲜半岛南北直线距离最长为840公里(约合2100朝鲜里),东西直线距离最长为360公里(约合900朝鲜里),故自称三千里锦绣江山。




朝鲜半岛位于亚洲大陆东北部向南突出,东滨日本海,西临黄海,北以鸭绿江、图们江同我国为邻,东北一角与俄罗斯接壤,东南隔朝鲜海峡同日本相望。

  朝鲜历史,主要指朝鲜半岛范围内的历史。
当然不古代的战国七雄属我国领土地方,根本不在现在韩国的那个半岛位置上。再说了,韩国当时也不叫这个名字,古称新罗,而且那时侯还和今朝鲜在一块,还没分离。


  古朝鲜中国史籍中有“东夷”,意即东边的弓箭手。东夷是华夏民族对东方民族的称呼,并非单指某一族群。其认定范围也随之更改。从黄帝时期的山东,河南一带,到中国东北,再到日后秦汉时期的朝鲜半岛,日本列岛。朝鲜和韩国认为:现代朝鲜人可能是东夷的一支.朝鲜半岛据说有五千年历史,但是因为缺少直接证据,中国以及日本史学界并不予以承认。朝鲜历史根据传说最远可以追溯至檀君建国。在数十万年前,朝鲜半岛之上已有原始人类居住。朝鲜半岛的旧石器时代始于公元前70万年,公元前10世纪开始进入青铜器时代。到了公元前4世纪进入铁器时代。韩国和朝鲜史学家猜想朝鲜人原来是生活在亚洲北面大陆的阿尔泰语系各民族,逐渐迁移到朝鲜半岛北部而衍变而来,从公元前4世纪,在北部形成了一个奴隶制国家,史称古朝鲜。而在半岛南部由土著部落形成几个部落联盟,沃沮、濊、马韩、辰韩、弁韩。后来马韩统一三韩,称辰国。

  朝鲜共产党武装
  从1932年起,朝鲜共产党人金日成领导的游击队在中国东北开展抗日游击活动。金日成抗日部队曾在1937年占领朝鲜北部的普天堡镇,1941年被迫退出到苏联。

  现代朝鲜战争

  1945年日本投降,以北纬38度线为界,分别由苏联和美国军队接收。在美苏的各自支持下于1948年8月成立大韩民国,1948年9月成立朝鲜民主主义人民共和国。1950年6月25日双方爆发朝鲜战争,北朝鲜军期初一路胜利,将南韩军压制到釜山一带,于是美国决心介入,派兵在仁川登录,朝鲜军面临拦腰斩断之势,被迫撤退。并被美军一路压制到鸭绿江一带。这使得中国也被迫介入。10月19日中国人民志愿军跨过鸭绿江,开始抗美援朝。经过反复的拉锯战以后,双方最终决定1953年7月27日以临时分界线(三八线)为界,中朝联军同美国主导下的联合国军签定停战协定,并由联合国指派永久中立国瑞士及瑞典驻军于共同警备区域,以监察两国在边境的军事行动。1958年10月26日,中国人民志愿军全部撤离朝鲜半岛,而美国至今仍有军队驻扎在韩国。

  • Gojoseon是什么意思 《法语助手》法汉
    答:古朝鲜 Période Gojoseon (重定向自Gojoseon)古朝鲜是(公元前2333年? - 公元前108年),古代朝鲜半岛国家的称谓,包括并无历史遗迹和文物可证明其存在的檀君朝鲜以及箕子朝鲜、卫满朝鲜三个王朝。对古朝鲜这一概念,中国和日本学者与北朝鲜和南韩学者的理解有所不同。中国学者主要用该词指(箕子朝鲜...

  • 朝鲜为啥叫半岛
    答:朝鲜所在的区域,大部分三面临海,具有半岛的特征,所以称为朝鲜半岛。朝鲜半岛,是位于东北亚的一个半岛,三面环海。朝鲜半岛东北与俄罗斯相连,西北部隔着鸭绿江、图们江与中国相接,西部与胶东半岛隔海相望,东南隔朝鲜海峡与日本相望。西、南、东分别为黄海、朝鲜海峡、日本海环绕。朝鲜半岛由半岛本土和...

  • 为什么我们把南韩和北韩叫韩国和朝鲜呀?
    答:这个问题是这样的:二战时,日本占领着朝鲜半岛。45年日本投降,有两支力量接管了朝鲜半岛,就是金日成领导的北朝鲜以及南朝鲜,当时双方都宣称自己是朝鲜的唯一合法代表。所以都称自己是朝鲜政府。国际上通常称它们为北朝鲜和南朝鲜。1949年,中国发生了翻天覆地的变化,共产党把国民党赶到了台湾。不知道是...

  • 与中国各个朝代相对应的韩国各朝代都是什么
    答:1、中国的秦汉时期---朝鲜半岛属于“三韩”时期(马韩、辰韩和弁韩)古代朝鲜半岛南部有三个小部族,它们是马韩、辰韩、弁韩,合称三韩。当时朝鲜半岛北部为汉四郡(卫满朝鲜被汉朝所灭,设立乐浪郡、玄菟郡、真番郡及临屯郡,史称汉四郡)。2、中国的魏晋秦汉南北朝时期至唐朝前期---朝鲜半岛的“...

  • 请详细讲讲朝鲜半岛的地理知识。
    答:夏季高温多雨,冬季寒冷干燥。年平均气温8-12℃,年平均降水量1120毫米。 因朝鲜半岛南北跨度有将近三千华里,因而又称“三千里江山”。 朝鲜半岛上先民包括古代中国的华夏移民,以及汉江流域的三韩人(马韩、辰韩和弁韩)、扶余族人 (包括沃沮和东濊)。关于三韩,《后汉书》有记载:“韩有三种:一曰...

  • 南韩北朝鲜之前叫什么
    答:1. 南韩北朝鲜未分裂之前的称谓 公元前194年燕人卫满推翻古朝鲜准王建立卫满朝鲜。西汉元封二年(前109年)汉武帝东征朝鲜,设立四郡。公元4世纪以后,高句丽在鸭绿江流域兴起,兼并北部的各部落国家及汉四郡。在南部,百济消灭了马韩54国。辰韩也由12国合并为新罗。朝鲜半岛形成高句丽、新罗、百济三国...

  • 为何当时朝鲜被日本侵略。。当年朝鲜在中国成立临时政府要叫做大韩民国...
    答:当年李承晚在中国成立这个 政府是在南京国民政府支持下成立的,活动也主要在中国展开,而当时的中国国号是中华民国,而这些人也是民主主义者,所以他就叫大韩民国,而且因为不是在自己的国土上,是临时在中国开展建国准备活动,所以叫临时政府,挺简单的问题别搞复杂。

  • 北韩就是朝鲜吗?为什么还要叫北韩
    答:朝鲜成为北韩是相对于南韩的说法,也与朝鲜的地理位置有关。朝鲜的全称是朝鲜民主主义人民共和国,成立于1948年9月9日,依北纬38度线,朝鲜半岛南北先后成立大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国,大韩民国又称“南韩”,所以国际上常把朝鲜称为“北韩”,是相对于南韩的一种说法。

  • 朝鲜为什么称半岛
    答:简单的说吧,岛是四边环水。而半岛是有一部分与大陆相连,朝鲜半岛,是位于东北亚的一个半岛,三面环海。朝鲜半岛东北与俄罗斯相连,西北部隔着鸭绿江、图们江与中国相接,西部与胶东半岛隔海相望,东南隔朝鲜海峡与日本相望。西、南、东分别为黄海、朝鲜海峡、日本海环绕。希望我的回答能够帮到您,望...

  • 韩国朝鲜是同一个民族,他们确切称谓是朝鲜族还是大韩民族?
    答:出生并生活在中国的叫朝鲜族,在朝鲜半岛南北两个国家的人民,自称都是高丽人或韩人,只有南部的大韩民国的人有时自称大韩民族。高丽是朝鲜半岛历史上民族统一、国家统一的时代,成为一个民族统一的象征和代名词,所以他们都愿意以高丽为整个朝鲜半岛的民族的称呼,就如同中国人无论什么民族,在国外都统称...