求上海滩粤语音译歌词
浪(lòng龙)奔(bān班)浪(lòng龙)流(lāo老)
万(满)里(雷)涛涛(偷偷)江(gōn)水(sói)永(wiēn)不(bàe)休(妖)
淘(头)尽(zon)了(刘)世(塞)间(干)事(洗)
混(one)作(zò)滔滔(偷偷)一(压)片(品)潮(秋)流(老)
是(西)喜(黑)是(西)愁(扫)
浪(龙)里(lói)分(翻)不(bàe)清(cien)欢(fun)笑(秀)悲(悲)忧(要)
成(sien)功(工)失(洒)败(百)
浪(龙)里(lói)看(hon)不(bàe)出(cò)有(要)未(木)有(要)
爱(ηoi)你(馁)恨(喊)你(内)问(满)君(关)知(机)否(fǎo)
似(其)大(带)江(工)一(压)发(发)不(bàe)收(骚)
转(军)千(亲)弯(弯)转(军)千(亲)滩(滩)
亦(也)未(没)平(pieη)复(佛)此(其)中(宗)争(脏)斗(到)
又(咬)有(摇)喜(黑)又(咬)有(摇)愁(扫)
就(早)算(寻)分(翻)不(bàe)清(cien)欢(fun)笑(秀) 悲(悲)忧(要)
仍(yien)愿(yuin)翻(翻)百(把)千(亲)浪(龙)
在(zoi)我(ηó)心(saη)中(宗)起(黑)伏(佛)够(告)
为求发音更近似原发音,有些拼音拼不出来的,用了英文音标代替,希望你能琢磨出来.
要不是有悬赏分的诱惑,做到一半一定会放弃.想发音时不同语言的音调不断在脑中转悠,差点就精神错乱了...
~
请教大虾们 谁有 《上海滩》粤语歌词的汉语读音
多跟着听几遍，熟悉了就是．，用汉语翻粤语唱起来怪腔怪调的．这样会造成反效果的
《上海滩》粤语歌词的汉语读音
歌曲：上海滩(上海滩)歌手：叶丽仪 浪奔浪流 万里滔滔江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功失败 浪里看不出有未有 爱你恨你 问君知否 似大江一发不收 转千弯转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻百千浪 在我心中...
我想知道刘德华唱的《上海滩》粤语歌词中文翻译?
浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休 淘尽了 世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功 失败 浪里看不出有未有 爱你 恨你 问君知否 似大江一发不收 转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够 爱你恨你 问君...
我想知道刘德华唱的《上海滩》粤语歌词中文翻译?
浪奔浪流 万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功失败 浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否 似大江一发不收 转千弯转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻百千浪 在我心中起伏够 爱你恨你问君知否 似大江一发...
上海滩粤语歌词
上海滩粤语歌词如下：浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功 失败 浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否 似大江一发不收 转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够 《...
上海滩粤语歌词
上海滩——叶丽仪 填词：黄沾，谱曲：顾嘉辉 浪奔浪流 万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功 失败 浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否 似大江一发不收 转千弯转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜又有愁 就算分不清欢笑...
《世界第一等》和《上海滩》粤语歌词的汉语读音
《世界第一等》不是粤语，而是闽南语；《上海滩》是粤语。歌名：《世界第一等》歌词（谐音）：林杏爱红GIN清丘刮海爱红应，无须并无须饼，今爱饼有你丢小心，林杏爱关GINKI加妈爱促逃踢，莫完踢，莫尤银，MIA蒜MIA败拢洗以星，几归酒，冷噶银，萨不够西么来到丁，大白共瓜刚紧，哇西谁改...
上海滩粤语歌词
1、《上海滩》是叶丽仪演唱的一首歌曲，由顾嘉辉作曲，黄沾填词，收录于叶丽仪1980年发行的同名专辑《上海滩》中。该曲是周润发、赵雅芝主演的电视剧《上海滩》的主题曲。1980年，该曲获得第三届十大中文金曲奖。2、歌词：浪奔浪流 万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪...
上海滩谐音歌词
《上海滩》作曲：顾嘉辉 填词：黄沾 演唱：叶丽仪 浪奔浪流，万里涛涛江水永不休 【谐音】龙本龙楼，慢类头头刚岁稳八要 淘尽了世间事混作滔滔一片潮流 【谐音】头赠流色干西，稳做头头丫平求楼 是喜是愁，浪里分不清欢笑悲忧 【谐音】西黑西艘，龙类方八清分修悲忧 成功失败，浪里看不...
刘德华的《上海滩》 歌词
歌名：《上海滩》原唱：叶丽仪 演唱：刘德华 作词：黄沾（粤语），何厚华（国语）作曲：顾嘉辉 歌词：浪奔浪流，万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事，混作滔滔一片潮流 是喜是愁，浪里分不清欢笑悲忧 成功失败，浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否，似大江一发不收 转千弯转千滩，亦未平复此中...
万(满)里(雷)涛涛(偷偷)江(gōn)水(sói)永(wiēn)不(bàe)休(妖)
淘(头)尽(zon)了(刘)世(塞)间(干)事(洗)
混(one)作(zò)滔滔(偷偷)一(压)片(品)潮(秋)流(老)
是(西)喜(黑)是(西)愁(扫)
浪(龙)里(lói)分(翻)不(bàe)清(cien)欢(fun)笑(秀)悲(悲)忧(要)
成(sien)功(工)失(洒)败(百)
浪(龙)里(lói)看(hon)不(bàe)出(cò)有(要)未(木)有(要)
爱(ηoi)你(馁)恨(喊)你(内)问(满)君(关)知(机)否(fǎo)
似(其)大(带)江(工)一(压)发(发)不(bàe)收(骚)
转(军)千(亲)弯(弯)转(军)千(亲)滩(滩)
亦(也)未(没)平(pieη)复(佛)此(其)中(宗)争(脏)斗(到)
又(咬)有(摇)喜(黑)又(咬)有(摇)愁(扫)
就(早)算(寻)分(翻)不(bàe)清(cien)欢(fun)笑(秀) 悲(悲)忧(要)
仍(yien)愿(yuin)翻(翻)百(把)千(亲)浪(龙)
在(zoi)我(ηó)心(saη)中(宗)起(黑)伏(佛)够(告)
为求发音更近似原发音,有些拼音拼不出来的,用了英文音标代替,希望你能琢磨出来.
要不是有悬赏分的诱惑,做到一半一定会放弃.想发音时不同语言的音调不断在脑中转悠,差点就精神错乱了...
~
多跟着听几遍，熟悉了就是．，用汉语翻粤语唱起来怪腔怪调的．这样会造成反效果的
歌曲：上海滩(上海滩)歌手：叶丽仪 浪奔浪流 万里滔滔江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功失败 浪里看不出有未有 爱你恨你 问君知否 似大江一发不收 转千弯转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻百千浪 在我心中...
浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休 淘尽了 世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功 失败 浪里看不出有未有 爱你 恨你 问君知否 似大江一发不收 转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够 爱你恨你 问君...
浪奔浪流 万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功失败 浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否 似大江一发不收 转千弯转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻百千浪 在我心中起伏够 爱你恨你问君知否 似大江一发...
上海滩粤语歌词如下：浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功 失败 浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否 似大江一发不收 转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧 仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够 《...
上海滩——叶丽仪 填词：黄沾，谱曲：顾嘉辉 浪奔浪流 万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 成功 失败 浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否 似大江一发不收 转千弯转千滩 亦未平复此中争斗 又有喜又有愁 就算分不清欢笑...
《世界第一等》不是粤语，而是闽南语；《上海滩》是粤语。歌名：《世界第一等》歌词（谐音）：林杏爱红GIN清丘刮海爱红应，无须并无须饼，今爱饼有你丢小心，林杏爱关GINKI加妈爱促逃踢，莫完踢，莫尤银，MIA蒜MIA败拢洗以星，几归酒，冷噶银，萨不够西么来到丁，大白共瓜刚紧，哇西谁改...
1、《上海滩》是叶丽仪演唱的一首歌曲，由顾嘉辉作曲，黄沾填词，收录于叶丽仪1980年发行的同名专辑《上海滩》中。该曲是周润发、赵雅芝主演的电视剧《上海滩》的主题曲。1980年，该曲获得第三届十大中文金曲奖。2、歌词：浪奔浪流 万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事 混作滔滔一片潮流 是喜 是愁 浪...
《上海滩》作曲：顾嘉辉 填词：黄沾 演唱：叶丽仪 浪奔浪流，万里涛涛江水永不休 【谐音】龙本龙楼，慢类头头刚岁稳八要 淘尽了世间事混作滔滔一片潮流 【谐音】头赠流色干西，稳做头头丫平求楼 是喜是愁，浪里分不清欢笑悲忧 【谐音】西黑西艘，龙类方八清分修悲忧 成功失败，浪里看不...
歌名：《上海滩》原唱：叶丽仪 演唱：刘德华 作词：黄沾（粤语），何厚华（国语）作曲：顾嘉辉 歌词：浪奔浪流，万里涛涛江水永不休 淘尽了世间事，混作滔滔一片潮流 是喜是愁，浪里分不清欢笑悲忧 成功失败，浪里看不出有未有 爱你恨你问君知否，似大江一发不收 转千弯转千滩，亦未平复此中...
